Skip to main content

SLANG LYRICS | Netizen comments on Pinay who mistakenly sings Philippine National Anthem in a major football league


Pinay singers sings national anthem of the Philippines in football stadium/Lupang Hinirang lyrics. Image combined credit to Showbiz Read and DeviantArt

A video on Facebook showing a  Pinay who sings our Philippine national anthem is going rounds online with mixed emotions from netizens.

Recently, Senate President Tito Sotto is proposing to revise “Lupang Hinirang” however many Filipinos are opposing on this controversial issue to change the lyrics of the national anthem and instead focus on much more important issues in the Philippines.

The video was uploaded by a Facebook user named Roxanne Husain and was shared in Memories of Old Manila group page from Master Epong's Online Trends page in Facebook.

Image credit to PhilNews.Ph

Image credit to Showbiz Read

Based on the video, the Pinay was singing the Philippine national anthem "Lupang Hinirang" in the Filipino Heritage night in San Francisco, California, United States during San Diego Padres vs San Francis Giants at AT&T Stadium.

The Pinay has a good voice in singing, but the lyrics in the national anthem of the Philippines seems to be so slang that the lyrics gone wrong and netizens can't help not to comment on the Filipina.

Here are some of the comments of netizen who saw the video:

According to Ronaldo Discipulo, the Pinay may be jailed on what she did. 

In the U.S. if remembered singer Christina Aguilera sings United States' national anthem wrong to The Star-Spangled Banner. An American state senator proposed a law punishing anybody who changes the lyrics, dare to improvise, extemporise or undermine the U.S. national anthem.

"Naku ateeee!,Filipino kba talaga?,pwede kang makulong dyan dahil may batas na yan',kung hndi mo pala kabisado...sana umutot kna lng tinapat mo sa mike..hayssst!"

Gerlie Sael Felicidario, said the Pinay who sings the Philippine national anthem in the U.S. during a major league game "mas nauna pa magbago ng lyrics".

"What a shame my goodness purong pinoy na lang sana pinakanta Hindi yung philam o half blood lang nakakahiya nauna pa syang magbago ng lyrics kesa sa pinanunukala palang ni titosen."

Kitkat Rivera said even though you are a Filipino who lives in the U.S. for many years, they still need to know and understand the lyrics of the Philippine national anthem, which she has a good point there, since there is still Filipino blood that runs in your body.

"Dapat mandatory na sa nag migrate at lumaki na sa ibang bansa na isaulo ng maayos at nasa tamang tempo ang Lupang hinirang. Nasa key of F, G or C man ito. Hindi maaring gawing ballad version."

Mary Estrada, gone mad commenting on the Filipina saying she should have not sing on the number of people if she don't know the lyrics of the Philippine national anthem.

"Where on earth did you come from?you have the nerve to sing lupang hinirang eh d mo pala alam ang lyrics,kapal ng face mo,magtago ka na,sinira mo ang symbolo ng song."

Meanwhile, Debbie Samson Arcilla defends the Filipina saying it was just normal that if you sing to a lot people you lost words and get nervous. 

"Nakakanerbiyos naman talagang kumanta Lalo na sa harap ng maraming tao. kahit kabisado mo ang kanta may time talaga na mamemental block ka."

Another one says the Pinay was not pure Filipino and it was normal that the lyrics was slang.

CeBong Chan, "Americana yan hindi Pinoy of course magkakamali talaga, plus nasa front ng crowd si Ate makakabahan ka talaga lalo na hindi mo lingwahe yan."

You can watch the video below:

 

****

Dear avid readers, what do you think of this article? Please share your thoughts in the comment section below.

Comments

Post a Comment
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular posts from this blog

Try harder, Jover! Anti-Duterte blogger writes a trashy open letter to Atty. Glenn Chong

Jover Laurio of Pinoy Ako Blog and Atty. Glenn Chong, photos from Rappler In one of her latest blogs, the anti-Duterte blogger Jover Laurio of Pinoy Ako Blog (PAB) seem to steal Atty. Glenn Chong's thunder after writing an open letter for the latter which  —  by the looks of it  —  is lacking substance and therefore of poor quality or in other words, trashy. Colloquial term like 'Luh' and 'Uzi' which she later defined as 'Usisero' has been used by its writer in an open letter meant for a professional lawyer. How funny is that? In addition, her demeanor or approach on the said letter is just too much to take, specifically on the last part of it. Laurio, a social media personality that became quite familiar to some netizens due to her non-stop criticisms to the Duterte administration, is admired by the president's detractors because they see her as a beacon of hope for being vocal for her dissent. Some, on the other hand, strongly b...
Post a Comment
Read more

Who’s irresponsible? Paolo Duterte vilifies Robredo over unverified facts on dr*g war.

Paolo “Pulong” Duterte and Leni Robredo / Composite photos from Manila Bulletin and positivelyfilipino.com Former Davao City Mayor Paolo “Pulong” Duterte takes a swipe at Vice President Leni Robredo for impulsively unveiling a list outlining personalities and organizations allegedly linked to unseat his father, President Rodrigo Duterte and destabilize the government. The younger Duterte, on Monday, shared an article previously written by former Cabinet Secretary Rigoberto ‘Bobi’ Tiglao in a Facebook post, lambasting VP Leni for making accusations against her own government based on patently false data about the President’s War On Dr*gs. “Teka, sino irresponsible? Look who’s talking! NAUNSA KA FVP? APIL APILON SAD KA NO? TRABAHO DIHA OI”, Pulong posted. Duterte also added ancient Greek Philosopher Plato’s quote, which read, “Wise men speak because they have something to say; FOOLS because they have to say something.” Paolo “Pulong” Duterte / Phoot from u...
Post a Comment
Read more

SC to hear plea for gay marriage

THE Supreme Court (SC) en banc has released guidelines for next week’s oral arguments on a plea from gays and lesbians to allow same-sex marriage in the Philippines. A petition for certiorari was filed by Jesus Nicardo Falcis 3rd, who had sought the high court’s intervention to rule as null and void Executive Order (EO) 209 or the Family Code of the Philippines. (Photos credits to Owner) The oral arguments are set for Tuesday, June 19. The civil registrar general is the respondent in the petition lodged by LGBTS Christian Church Inc., Reverend Crescencio Agbayani Jr., Marlon Felipe and Maria Arlyn Ibañez. Fernando Perito, a lawyer, is the intervenor. In a four-page advisory, the court stated that the respondent and the petitioners should argue on: “A. Whether or not the petition and/or the petition in intervention is properly the subject of the exercise of the court’s power of judicial review; “B. Whether or not the right to marry and the right ...
Post a Comment
Read more