Skip to main content

SLANG LYRICS | Netizen comments on Pinay who mistakenly sings Philippine National Anthem in a major football league


Pinay singers sings national anthem of the Philippines in football stadium/Lupang Hinirang lyrics. Image combined credit to Showbiz Read and DeviantArt

A video on Facebook showing a  Pinay who sings our Philippine national anthem is going rounds online with mixed emotions from netizens.

Recently, Senate President Tito Sotto is proposing to revise “Lupang Hinirang” however many Filipinos are opposing on this controversial issue to change the lyrics of the national anthem and instead focus on much more important issues in the Philippines.

The video was uploaded by a Facebook user named Roxanne Husain and was shared in Memories of Old Manila group page from Master Epong's Online Trends page in Facebook.

Image credit to PhilNews.Ph

Image credit to Showbiz Read

Based on the video, the Pinay was singing the Philippine national anthem "Lupang Hinirang" in the Filipino Heritage night in San Francisco, California, United States during San Diego Padres vs San Francis Giants at AT&T Stadium.

The Pinay has a good voice in singing, but the lyrics in the national anthem of the Philippines seems to be so slang that the lyrics gone wrong and netizens can't help not to comment on the Filipina.

Here are some of the comments of netizen who saw the video:

According to Ronaldo Discipulo, the Pinay may be jailed on what she did. 

In the U.S. if remembered singer Christina Aguilera sings United States' national anthem wrong to The Star-Spangled Banner. An American state senator proposed a law punishing anybody who changes the lyrics, dare to improvise, extemporise or undermine the U.S. national anthem.

"Naku ateeee!,Filipino kba talaga?,pwede kang makulong dyan dahil may batas na yan',kung hndi mo pala kabisado...sana umutot kna lng tinapat mo sa mike..hayssst!"

Gerlie Sael Felicidario, said the Pinay who sings the Philippine national anthem in the U.S. during a major league game "mas nauna pa magbago ng lyrics".

"What a shame my goodness purong pinoy na lang sana pinakanta Hindi yung philam o half blood lang nakakahiya nauna pa syang magbago ng lyrics kesa sa pinanunukala palang ni titosen."

Kitkat Rivera said even though you are a Filipino who lives in the U.S. for many years, they still need to know and understand the lyrics of the Philippine national anthem, which she has a good point there, since there is still Filipino blood that runs in your body.

"Dapat mandatory na sa nag migrate at lumaki na sa ibang bansa na isaulo ng maayos at nasa tamang tempo ang Lupang hinirang. Nasa key of F, G or C man ito. Hindi maaring gawing ballad version."

Mary Estrada, gone mad commenting on the Filipina saying she should have not sing on the number of people if she don't know the lyrics of the Philippine national anthem.

"Where on earth did you come from?you have the nerve to sing lupang hinirang eh d mo pala alam ang lyrics,kapal ng face mo,magtago ka na,sinira mo ang symbolo ng song."

Meanwhile, Debbie Samson Arcilla defends the Filipina saying it was just normal that if you sing to a lot people you lost words and get nervous. 

"Nakakanerbiyos naman talagang kumanta Lalo na sa harap ng maraming tao. kahit kabisado mo ang kanta may time talaga na mamemental block ka."

Another one says the Pinay was not pure Filipino and it was normal that the lyrics was slang.

CeBong Chan, "Americana yan hindi Pinoy of course magkakamali talaga, plus nasa front ng crowd si Ate makakabahan ka talaga lalo na hindi mo lingwahe yan."

You can watch the video below:

 

****

Dear avid readers, what do you think of this article? Please share your thoughts in the comment section below.

Comments

Post a Comment
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular posts from this blog

Filipino Catholic’s open letter to Duterte: Stop attacking the Church and focus on preventing China from invading us.

Monty Mendigoria, a Catholic and the president of the Skateboard Association of the Philippines Inc. writes an open letter to the Philippine President Rodrigo Duterte. Mendigoria, it seems, is worried about the president giving our country to China. Monty Mendigoria and President Rodrigo Duterte / Composite photos from Facebook and northboundasia Church issues He started by telling the president that Catholics hear mass because they believe in God, not because of the priests. And if ever they give donations, it is from the own free will, and not anything that was imposed or something. Some just want to be a good instrument while they walk the earth. So he advised the president that if he does not believe in God then he should let those who believe Him be. Stop attacking the Church and start focussing on the real issue. President Rodrigo Duterte / Photo from UCANews The real issue The real issue, as he said, is that China is starting to take over the Philippines and the pres...
Post a Comment
Read more

Sara tells Leni: Don't retreat to 'Robredo camp' to respond to honesty issues

Photo from GMA News Davao City Mayor Sara Duterte on Sunday advised Vice President Leni Robredo not to retreat to a "Robredo camp" in responding to comments regarding her supposed questionable integrity and honesty. The presidential daughter made the remark after Robredo's spokesperson, lawyer Barry Gutierrez, and the Liberal Party  responded to her tirades  against the Vice President for saying that dishonest people should not run for public office. In a statement, Mayor Duterte said Robredo should answer herself the comments directly addressed to her. "A reminder to Leni Robredo: Kapag umatake ka, at sinagot ka ng inatake mo to question your authority to speak on integrity and honesty, do not retreat behind a "Robredo Camp" to answer for you and the argument you started," Mayor Duterte said. "It says a lot about your fake courage," she added. Mayor Duterte, campaign manager of the administration's Senate slate in the May ...
Post a Comment
Read more

Franchise Renewal ng ABS-CBN muling isinantabi ng Kamara

Photo from Google Images Muling naisantabi sa Kamara ang panukalang Franchise renewal ng broadcasting network na ABS-CBN. Sa pinakahuling pagdinig ng House Committee on Legislative Franchises na pinamumunuan ni Palawan Cong. Franz Chicoy Alvarez, hindi pinansin ang inihaing franchise renewal application ng Kapamilya network. Ito’y sa kabila ng limang (5) panukalang batas na nakasalang hinggil dito. Nabatid na mas nabigyan pa ng pansin ang prangkisa ng iba pang kumpanya kabilang ang First United Broadcasting Corporation, Lanao Del Norte Electric Cooperative, Bicol Light at Power Corporation kahit pa may pagtutol ang ilang miyembro ng Franchise panel. Paliwanag naman ni Alvarez, naunang asikasuhin ang franchise application ng mga nabanggit na kumpanya alinsunod na rin sa Section 48 ng House rules. Pinamamadali aniya ng nasabing patakaran ang pagtalakay sa mga panukalang lehislasyon na inaprubahan na ng nakalipas ng Kongreso subalit bigong maging ganap na batas....
Post a Comment
Read more