Skip to main content

SLANG LYRICS | Netizen comments on Pinay who mistakenly sings Philippine National Anthem in a major football league


Pinay singers sings national anthem of the Philippines in football stadium/Lupang Hinirang lyrics. Image combined credit to Showbiz Read and DeviantArt

A video on Facebook showing a  Pinay who sings our Philippine national anthem is going rounds online with mixed emotions from netizens.

Recently, Senate President Tito Sotto is proposing to revise “Lupang Hinirang” however many Filipinos are opposing on this controversial issue to change the lyrics of the national anthem and instead focus on much more important issues in the Philippines.

The video was uploaded by a Facebook user named Roxanne Husain and was shared in Memories of Old Manila group page from Master Epong's Online Trends page in Facebook.

Image credit to PhilNews.Ph

Image credit to Showbiz Read

Based on the video, the Pinay was singing the Philippine national anthem "Lupang Hinirang" in the Filipino Heritage night in San Francisco, California, United States during San Diego Padres vs San Francis Giants at AT&T Stadium.

The Pinay has a good voice in singing, but the lyrics in the national anthem of the Philippines seems to be so slang that the lyrics gone wrong and netizens can't help not to comment on the Filipina.

Here are some of the comments of netizen who saw the video:

According to Ronaldo Discipulo, the Pinay may be jailed on what she did. 

In the U.S. if remembered singer Christina Aguilera sings United States' national anthem wrong to The Star-Spangled Banner. An American state senator proposed a law punishing anybody who changes the lyrics, dare to improvise, extemporise or undermine the U.S. national anthem.

"Naku ateeee!,Filipino kba talaga?,pwede kang makulong dyan dahil may batas na yan',kung hndi mo pala kabisado...sana umutot kna lng tinapat mo sa mike..hayssst!"

Gerlie Sael Felicidario, said the Pinay who sings the Philippine national anthem in the U.S. during a major league game "mas nauna pa magbago ng lyrics".

"What a shame my goodness purong pinoy na lang sana pinakanta Hindi yung philam o half blood lang nakakahiya nauna pa syang magbago ng lyrics kesa sa pinanunukala palang ni titosen."

Kitkat Rivera said even though you are a Filipino who lives in the U.S. for many years, they still need to know and understand the lyrics of the Philippine national anthem, which she has a good point there, since there is still Filipino blood that runs in your body.

"Dapat mandatory na sa nag migrate at lumaki na sa ibang bansa na isaulo ng maayos at nasa tamang tempo ang Lupang hinirang. Nasa key of F, G or C man ito. Hindi maaring gawing ballad version."

Mary Estrada, gone mad commenting on the Filipina saying she should have not sing on the number of people if she don't know the lyrics of the Philippine national anthem.

"Where on earth did you come from?you have the nerve to sing lupang hinirang eh d mo pala alam ang lyrics,kapal ng face mo,magtago ka na,sinira mo ang symbolo ng song."

Meanwhile, Debbie Samson Arcilla defends the Filipina saying it was just normal that if you sing to a lot people you lost words and get nervous. 

"Nakakanerbiyos naman talagang kumanta Lalo na sa harap ng maraming tao. kahit kabisado mo ang kanta may time talaga na mamemental block ka."

Another one says the Pinay was not pure Filipino and it was normal that the lyrics was slang.

CeBong Chan, "Americana yan hindi Pinoy of course magkakamali talaga, plus nasa front ng crowd si Ate makakabahan ka talaga lalo na hindi mo lingwahe yan."

You can watch the video below:

 

****

Dear avid readers, what do you think of this article? Please share your thoughts in the comment section below.

Comments

Post a Comment
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Popular posts from this blog

DENR exec in trouble over Canadian trash

Photo ctto The Office of the Ombudsman has found basis to file a graft case before the Sandiganbayan against Department of the Environment and Natural Resources (DENR) Undersecretary Juan Miguel Cuna over the alleged mishandling of the shipment of container vans that contained garbage from Canada. In a statement issued on Friday, the Ombudsman said it found probable cause to charge Cuna with violation of Section 3(e) of Republic Act (RA) 3019 or the Anti-Graft and Corrupt Practices Act. Investigators found that then-Environmental Management Bureau (EMB) Director Cuna allegedly issued a Registry Certificate for the Importation of Recyclable Materials Containing Hazardous Substances dated June 19, 2013 to Chronic Plastics despite lack of details in the importer’s registry sheet. Filipino firm Chronic Plastics was the consignee for the shipment by Canadian-based company Chronic Inc. The Ombudsman alleged in its resolution that Cuna “acted with gross inexcusable neg...
Post a Comment
Read more

Where are the recovered Marcos wealth? Here’s what you need to know

It has been reported that the Marcoses pledged on giving back portions of their wealth back to the Philippine treasury. Comes after such announcement, the Filipino citizenry was hyped by the possibilities this financial turn-over would cause or impact. Claiming that the considerable amount will be of good source to further the advocacies and programs of the government, some people expressed their support and ardency to the bruited deal. While the transaction between the Marcoses and the government could undeniably be in one way or another beneficial to the Republic of the Philippines, some notable critics claimed that it should not be the major focus of the people. There are some underlying issues and controversies that are yet to be resolved before such turn over of wealth can be actualized. One of those who expressed his two-cents on the issue was former Presidential Assistant for Economic Affairs and journalist Jose Alejandrino. His article, which was recently shared by...
Post a Comment
Read more

LP event in Marikina, a premature campaigning says election lawyer

LP event in Marikina Atty. Glenn Chong who bravely defends the fight against Smartmatic and Commission on Election’s intended glitch issues on the previous 2016 election is now hitting the LP or what they call as Lapian “ng mga kadiring” Politiko- a label invented for Liberal Party. According to Chong’s post, political personalities from LP have filed candidacy which made them as senatorial candidates for 2019. However, it strictly mandated in the law that the campaign shall start on February next year. Marikina event A program initiated by the Liberal Party was held today in Marikina. For Chong, it is clearly a move for an early campaign as candidates were presented and each was given a chance to speak on the event as if introducing their platform. The 8 senatorial aspirants to bring the opposition slate are Mar Roxas, Gary Alejano of Magdalo, Erin Tanada, Samira Gutoc-Tamawis, Jose Manuel Diokno who is a human rights lawyer, Bam Aquino, Romulo Macalintal, and Fl...
Post a Comment
Read more